No se encontró una traducción exacta para قائمة بالمرشحين المحتملين

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe قائمة بالمرشحين المحتملين

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • • Existence d'une liste de candidats potentiels ayant le profil recherché pour la composante police civile des opérations de maintien de la paix;
    • إتاحة قائمة بالمرشحين المحتملين يمكن أن تغطي احتياجات الشرطة المدنية لعمليات حفظ السلام؛
  • En août 2005, le Comité a soumis à la présidence une liste de femmes candidates susceptibles d'être retenues.
    وفي آب/أغسطس 2005، عرضت اللجنة على الديوان الرئاسي قائمة بالمرشحات المحتمل إدراجهن على قائمة التعيينات الرئاسية.
  • En ce qui la constitution d'un conseil consultatif chargé de donner un avis sur les formules de financement et les possibilités de réinstallation temporaire, l'intervenant précise qu'une liste diversifiée de candidats éventuels a été établie.
    وبخصوص الأسئلة المتعلقة بإنشاء مجلس استشاري لتوفير مدخلات بشأن خيارات التمويل وأماكن الاستخدام، قال إنه تم إعداد قائمة واسعة بالمرشحين المحتملين.
  • À l'invitation du Gouvernement sri-lankais, le HCDH a soumis une liste de noms de candidats aptes à jouer éventuellement le rôle d'observateurs de l'enquête.
    وبناءً على دعوة من الحكومة، قدمت المفوضية السامية لحقوق الإنسان قائمة بأسماء المرشحين الملائمين المحتمل أن يقوموا بمهام مراقبي التحقيق.
  • En mai 2005, ce conseil n'avait toujours pas vu le jour et seule une liste de personnalités éminentes susceptibles d'en faire partie avait été établie.
    ولكن بحلول أيار/مايو 2005 لم يكن هذا المجلس الاستشاري قد أنشئ بعد، ولم تعد سوى قائمة بأسماء مجموعة مرشحين محتملين مختارة من بين شخصيات بارزة.